译文
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如(ru)今已不再繁(fan)华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
有空就(jiu)写(xie)诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事(shi)。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
注释
6.待:依赖。
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。
①感遇:古诗题,用于写心有所感,借物寓意之诗。诗人在贬官荆州期间作《感遇》诗12首,此处所选分别为第四、第一、第二和第七首。
⑹郭:古代在城的外围加筑的一道围墙。荡:一作“带”。
7.干将:代指宝剑
⑷曙:明亮。
故:旧的,从前的,原来的。
11.雄:长、首领。