译文
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
遍地铺盖着露冷霜清。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久(jiu)。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却(que)渐渐感到有些忧伤。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
一串长长的歌声还在耳边回响(xiang),可舟(zhou)子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
第二天,成名把蟋蟀(shuai)献给县官(guan),县官见它小,怒斥(chi)成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门(men),身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣(qi)说:
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
注释
⑵南山:指终南山。塞:充满,充实。
不知句,赞叹夜色美好,使人沉醉,竟忘掉一切(包括时间)。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。
(95)邈(秒miǎo)无闻矣——长久没有听到了。
⑴“百亩”句:句出刘禹锡《再过游玄都观》:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。”百亩:概数,形容庭园极大。半是苔:一半长满了青苔。
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。
⑵鸣艣:艣同‘橹’,鸣艣,指划船的橹摇动时所发出的声音。
千门:指皇宫深沉,千家万户。