译文
什么时候在石门山前的路上(shang),重新有我们在那里畅饮开怀?
这些传(chuan)说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年(nian)表示谢意。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
打出泥弹,追捕猎物。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面(mian)有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓(gong)箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥(xing)。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
注释
⑸闲:一本作“开”。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
30.傥:或者。
寘:“置”的通用字。放置,放逐。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
9.窥:偷看。