首页 古诗词 美人对月

美人对月

唐代 / 原勋

已共身心要约定,穷通生死不惊忙。"
"已知腊子能裁服,复报龟儿解咏灯。
舍利开层塔,香炉占小峰。道场居士置,经藏大师封。
"家贫亲爱散,身病交游罢。眼前无一人,独掩村斋卧。
有时昼掩关,双影对一身。尽日不寂寞,意中如三人。
岂惟厌馋口,亦可调病腹。助酌有枯鱼,佐餐兼旨蓄。
我年五十七,荣名得非少。报国竟何如,谋身犹未了。
门闭仍逢雪,厨寒未起烟。贫家重寥落,半为日高眠。"
梓州二千里,剑门五六月。岂是远行时,火云烧栈热。
今为青宫长,始来游此乡。裴回伊涧上,睥睨嵩少傍。
况有虚白亭,坐见海门山。潮来一凭槛,宾至一开筵。
"减一分太短,增一分太长。不朱面若花,不粉肌如霜。
惆怅去年墙下地,今春唯有荠花开。"


美人对月拼音解释:

yi gong shen xin yao yue ding .qiong tong sheng si bu jing mang ..
.yi zhi la zi neng cai fu .fu bao gui er jie yong deng .
she li kai ceng ta .xiang lu zhan xiao feng .dao chang ju shi zhi .jing cang da shi feng .
.jia pin qin ai san .shen bing jiao you ba .yan qian wu yi ren .du yan cun zhai wo .
you shi zhou yan guan .shuang ying dui yi shen .jin ri bu ji mo .yi zhong ru san ren .
qi wei yan chan kou .yi ke diao bing fu .zhu zhuo you ku yu .zuo can jian zhi xu .
wo nian wu shi qi .rong ming de fei shao .bao guo jing he ru .mou shen you wei liao .
men bi reng feng xue .chu han wei qi yan .pin jia zhong liao luo .ban wei ri gao mian ..
zi zhou er qian li .jian men wu liu yue .qi shi yuan xing shi .huo yun shao zhan re .
jin wei qing gong chang .shi lai you ci xiang .pei hui yi jian shang .pi ni song shao bang .
kuang you xu bai ting .zuo jian hai men shan .chao lai yi ping jian .bin zhi yi kai yan .
.jian yi fen tai duan .zeng yi fen tai chang .bu zhu mian ruo hua .bu fen ji ru shuang .
chou chang qu nian qiang xia di .jin chun wei you qi hua kai ..

译文及注释

译文
等到(dao)吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
  可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此(ci)艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把(ba)我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又(you)堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心(xin)的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
  在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
  宋人陈谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
  于是楚武王故意损毁军容,接待少师。少师回去,果然请求追击楚军。随侯将要答应他,季梁急忙阻止,说:“上天正在帮楚国,楚军的疲弱,恐怕是骗我们上当吧,君王何必急于出师呢?臣听说,小国所以能抗拒大国,是因为小国得道而大国淫暴。什么是道呢?就是忠于人民,取信于鬼神。国君经常考虑如何利民,就是忠。祝官史官老老实实向神灵祭告,就是信。现在人民在挨饿而君王纵情享乐,祝官史官却在祭神时虚报功德,臣不知道这样如何能抗拒大国!”随侯说:“我上供的牲畜毛色纯正,膘肥肉壮,祭器里的黍稷也很丰盛,怎么不能取信于鬼神呢?”季梁说:“人民才是鬼神的主人啊。圣明的君主总是先把人民的事情办好,再致力于祭祀鬼神。所以在进献牺牲时就祷告说:‘请看献上的牲畜多么硕大肥壮啊!’意思就是说:我国人民普遍都有生产的能力,请看他们的牲畜肥大而蕃盛,没有生癣生病,备用的牲畜充分得很!在奉上黍稷时就祷告说:‘请看献上的黍稷多么洁净而丰盛啊!’意思就是说:今年春夏秋三季都没有灾害,请看我国人民多么和睦、收成多么丰盛。在进献美酒甜酒时又祷告说:‘请尝尝我们用好米酿成的美酒吧!’意思是说:请看在我全国上下都有美德,不干没天良的事!由此可见,所谓馨香,就是上上下下有德性而没有谗言和邪行。所以能够忠心从事三时的农作,讲习五教,亲和九族,虔敬地祭祀鬼神。于是人民都很和睦,鬼神也就赐福,他们一举一动都有成就。如今,百姓各有自己的心事,鬼神也就缺了主人,光靠您的祭礼丰盛,怎么会得到幸福呢?您还是先整顿内政,和周围兄弟(di)之国亲密友好,也许可以避免灾祸吧。”
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
  陈太丘和朋(peng)友相约(yue)同行,约定的时间在中午,过了中午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进家门。
国家需要有作为之君。
少妇孤(gu)单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。

注释
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。
119、日冥冥:原意是日暮,这里用太阳下山来比喻生命的终结。
1.陈谏(jiàn)议:北宋陈省华(939年—1006年),字善则,北宋阆州阆中人,官至谏议大夫,故称之。
⑼“黄河”句:《后汉书·朱冯虞郑周列传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也。”此反其意而用之。
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
34.茳蓠(lí):水生香草名。蘪(mí)芜:水生香草名,《文选》李善注引张揖曰:“似蛇床而香。”按:蛇床,其子入药,名蛇床子,可壮阳。
⒆翠葆霓旌:指皇帝的仪仗。翠葆,以翠鸟羽毛为饰的车盖。霓旌,像虹霓似的彩色旌旗。

赏析

  诗的前两句用了两个比喻,写出了诗人对当时中国形势的看法。“万马齐喑”比喻在腐朽、残酷的反动统治下,思想被禁锢,人才被扼杀,到处是昏沉、庸俗、愚昧,一片死寂、令人窒息的现实状况。“风雷”比喻新兴的社会力量,比喻尖锐猛烈的改革。从大处着眼、整体着眼、大气磅礴、雄浑深邃的艺术境界。诗的后两句,“我劝天公重抖擞,不拘一格降人才”是传诵的名句。诗人用奇特的想象(xiang xiang)表现了他热烈的希望,他期待着优秀杰出人物的涌现,期待着改革大势形成新的“风雷”、新的生机,一扫笼罩九州的沉(de chen)闷和迟滞的局面,既揭露矛盾、批判现实,更憧憬未来、充满理想。它独辟奇境,别开生面,呼唤着变革,呼唤未来。
  第三、四句诗人呼唤创新意识,希望诗歌写作要有时代精神和个性特点,大胆创新,反对演习守旧。
  人们常爱用“多义性”来解说诗意,这其实并不准确。“诗言志,歌永言”(《尚书·尧典》)。当诗人作诗以抒写情志之时,其表达意向应该是明确的,不可能存在迥然不同的多种含义(han yi)。但是,诗人用以表达情志的词语,却往往是多义的。倘若在诗之上下文中,那多种含义均可贯通,说诗者就很难判断,究竟何义为作者所欲表达的“原意”了。为了不至过于武断,人们只好承认:那首诗本有着“多种含义”。对于《《葛覃》佚名 古诗》,遇到的也正是这样一个难题。这首诗的主旨,全在末章点示的“归宁父母”一句。然而“归”在古代,既可指称女子之出嫁,如《桃夭》的“之子于归”;又可指称出嫁女子的回返娘家,如《左传·庄公二十七年》记“冬,杞伯姬来,归宁也”。所以,《毛诗序》定此诗为赞美“后妃”出嫁前“志在女工之事,躬俭节用,服澣濯之衣,尊敬师傅”的美德,其出嫁可以“安父母,化天下以妇道也”;而今人余冠英等则以为,这是抒写一贵族女子准备归宁(回娘家)之情的诗。二者对主旨的判断相去甚远,但在诗意上又均可圆通。究竟取“出嫁”说好呢,还是“回娘家”说好,也实在无法与诗人对证,只能留下一个悬案。
  诗的前半(ban)写洛阳女子感伤落花,抒发人生短促、红颜易老的感慨;后半写白头老翁遭遇沦落,抒发世事变迁、富贵无常的感慨,以“但看古来歌舞地,惟有黄昏鸟雀悲”总结全篇意旨。在前后的过渡,以“寄言全盛红颜子,应怜半死白头翁”二句,点出红颜女子的未来不免是白头老翁的今日,白头老翁的往昔实即是红颜女子的今日。诗人把红颜女子和白头老翁的具体命运加以典型化,表现出这是一大群处于封建社会下层的男女老少的共同命运,因而提出应该同病相怜,具有“醒世”的作用。
  文章第三段,作者以“得”与“畏”为前提错综组合成四个判断,包罗了赵国的一切可能情况,令人信服地得出了所谓“两言决耳”的必然性结论——“予”或是“弗予”。承认作者的前提就必须承认他的结论,这就是逻辑力量的所在。第三段中作者为蔺相如拟设了一段对秦王的言辞,其所以有力,就是因为其中包含了以城易璧则民怨,不予城而欺赵则失信于天下这样的二难推理。秦王要摆脱这种两难的困境就只有“返璧”这唯一的出路。本文区区不足四百字,却包含了几处严密的逻辑推理。如果说卓越的史识是这篇文章的躯体的话,那么支撑它的正是强有力的逻辑之足。
  把婚姻和家庭看得十分重要,还不仅仅反映在《《桃夭》佚名 古诗》篇中,可以说在整部《诗经》中都有反映。在一定意义上说,《诗经》是把这方面的内容放在头等地位上的。《《桃夭》佚名 古诗》是三百零五篇的第六篇,不能不说它在《诗经》中的地位是很为突出的。如果我们再把《《桃夭》佚名 古诗》篇之前的五篇内容摆一摆,就更可以清楚地看出,婚姻和家庭问题,在《诗经》中确实是占有无与伦比的地位。
  此诗开头一句的“《杨叛儿》李白 古诗”,指以古乐府《《杨叛儿》李白 古诗》为代表的情歌。“君歌《《杨叛儿》李白 古诗》,妾劝新丰酒。”写一对青年男女,君唱歌,妾劝酒。表明男女双方感情非常融洽。
  “情在词外曰隐,状溢目前曰秀。”(张戒《岁寒堂诗话》引)写情,诗人选取了清晨睡起时刹那间的感情片段进行描写。这片段,正是诗人思想活动的启始阶段、萌芽阶段,是能够让人想象他感情发展的最富于生发性的顷刻。诗人抓住了这一刹那,却又并不铺展开去,他只是向读者透露出他的心迹,把读者引向他感情的轨道,就撒手不管了,剩下的,该由读者沿着诗人思维的方向去丰富和补充了。写景,他又只选取了春天的一个侧面。春天,有迷人的色彩,有醉人的芬芳,诗人都不去写(qu xie)。他只是从听觉角度着笔,写春之声:那处处啼鸟,那潇潇风雨。鸟声婉转,悦耳动听,是美的。加上“处处”二字,啁啾起落,远近应和,就更使人有置身山阴道上,应接不暇之感。春风春雨,纷纷洒洒,但在静谧的春夜,这沙沙声响却也让人想见那如烟似梦般的凄迷意境,和微雨后的众卉新姿。这些都只是诗人在室内的耳闻,然而这阵阵春声却逗露了无边春色,把读者引向了广阔的大自然,使读者自己去想象、去体味那莺啭花香的烂熳春光,这是用春声来渲染户外春意闹的美好景象。这些景物是活泼跳跃的,生机勃勃的。它写出了诗人的感受,表现了诗人内心的喜悦和对大自然的热爱。
  此诗通首描写暴雨,而前半篇与后半篇用的是两种手法。用传统的术语来说,是前赋后比。它首联非常特征地写出了雨前一刹那的气氛。在拨不开的浓云堆积低空的时候,一声炸雷从云中钻出来了,预示暴雨即将来临。次联,三句是想象,四句是亲见。杜甫《朝献太清宫赋》有云:“九天之云下垂,四海之水皆立。”苏轼在此时不能不想到他敬爱的前辈所创造的这联惊人奇句,而随风而至的雨却已从东飞来,自然凑泊。在诗的后半,作者接连用了几个比喻来形容这场暴雨。一写雨势之来,竟如金杯中斟满的酒高出了杯面,二写雨声之急,竟如羯鼓被千枝鼓杖赶着打击,充满敲铿之声。也评苏轼当时正在有美堂中宴饮,筵中有鼓乐,所以见景生情,因近取譬。但诗人飞腾的想象并没有到此为止,他忽然想到他的另一位敬爱的前辈李白的故事。这一场暴雨也许是老天爷为了使醉中的李白迅速醒来,好写出许多气势如翻江倒海的诗篇,所以特地将雨洒在他的脸上吧。从而充分地表达了他的内心活动。
  颈联“罢稏丰圩户,桁杨卧讼庭”,写了宣城是一个天然的粮仓,是一个讲究法治的地方。前句意思是说,圩户的种田人家,家家户户五谷丰登。后句写犯了罪就要处治,处治是依法律程序,不能乱来。“桁杨卧讼庭”,是一种有序的审判。当时黄庭坚的舅舅正任淮南西路提点刑狱,故黄庭坚用依法律程序来说事。
  历来写春的句子,或浑写——“等闲识得东风面,万紫千红总是春”(朱熹《春日》),或细写——“花开红树乱莺啼,草长平湖白鹭飞”(徐元杰《湖上》),志南这首诗将两者结合起来,既有细微的描写,又有对春天整个的感受,充满喜悦之情。诗写景凝练,意蕴丰富,读来使人如闻似见。尽管在此之前,“杏花雨”、“杨柳风”这样的诗境已广泛为人们所用,但真正成为熟词,不得不归功于志南这两句诗。元代虞集脍炙人口的《风入松》的名句“杏花春雨江南”所描绘的意境,除了受陆游诗“小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花”影响外,或许也曾受此启发。
  钱起的家乡在吴兴(今属浙江湖州)。安史(an shi)之乱后,钱起羁留长安(今陕西西安),难以归家。这首诗是写诗人在长安观秋雁南飞的感受。
  善于抓住特征,善于选择素材,还必须有相应的语言技巧,方可描写出色。《《别赋》江淹 古诗》的文饰骈俪整饬,但却未流入宫体赋之靡丽,亦不同于汉大赋的堆砌,清新流丽,充满诗情画意。尤其是”春草碧色,春水渌波,送君南浦,伤如之何“等名句,如溪流山中,着落预判,千古传诵。

创作背景

  王维的《《鸟鸣涧》王维 》当作于开元(唐玄宗年号,713—741)年间游历江南之时,其背景是安定统一的盛唐社会。此诗是王维题友人皇甫岳所居的云溪别墅所写的组诗《皇甫岳云溪杂题五首》的第一首,是诗人寓居在今绍兴县东南五云溪(即若耶溪)的作品。

  

原勋( 唐代 )

收录诗词 (4535)
简 介

原勋 原勋,林县人。康熙辛卯举人。

潇湘神·斑竹枝 / 程垣

五常既叙三光耀。赵璧五弦非此贤,九九何劳设庭燎。"
去春已稀少,今春渐无多。明年后年后,芳意当如何。
公事渐闲身且健,使君殊未厌馀杭。"
缉缀瑕疵遣潜说。一朝诏下辞金屋,班姬自痛何仓卒。
吴弦楚调潇湘弄,为我殷勤送一杯。"
精洁沾戒体,闲淡藏禅味。从容恣语言,缥缈离文字。
南国秋犹热,西斋夜暂凉。闲吟四句偈,静对一炉香。
一鸣君万岁,寿如山不倾。再鸣万人泰,泰阶为之平。


管仲论 / 何福坤

半酣迷所在,倚榜兀回首。不知此何处,复是人寰否。
唯有蔚章于我分,深于同在翰林时。"
蓝田醉倒玉山颓。貌偷花色老暂去,歌蹋柳枝春暗来。
"何事花前泣,曾逢旧日春。先皇初在镐,贱子正游秦。
狐兔同三径,蒿莱共一廛。新园聊刬秽,旧屋且扶颠。
吴弦楚调潇湘弄,为我殷勤送一杯。"
欲忘忘未得,欲去去无由。两腋不生翅,二毛空满头。坐看新落叶,行上最高楼。暝色无边际,茫茫尽眼愁。
缚虎声空壮,连鳌力未胜。风翻波竟蹙,山压势逾崩。


夏花明 / 范万顷

峡猿哀怨过三声。帆开青草湖中去,衣湿黄梅雨里行。
直至晓来犹妄想,耳中如有管弦声。"
弃名不弃实,谋养不谋身。可怜白华士,永愿凌青云。"
"池水暖温暾,水清波潋滟。簇簇青泥中,新蒲叶如剑。
既非慕荣显,又不恤饥寒。胡为悄不乐,抱膝残灯前。
"风露飒已冷,天色亦黄昏。中庭有槿花,荣落同一晨。
东郊蹋青草,南园攀紫荆。风拆海榴艳,露坠木兰英。
悲风不许白杨春。箪瓢颜子生仍促,布被黔娄死更贫。


临江仙·和子珍 / 叶棐恭

"水木谁家宅,门高占地宽。悬鱼挂青甃,行马护朱栏。
饮过君子争,令甚将军酷。酩酊歌鹧鸪,颠狂舞鸲鹆。
愿以藤为戒,铭之于座隅。"
三元推废王,九曜入乘除。廊庙应多算,参差斡太虚。
平生有微尚,彼此多幽独。何必本主人,两心聊自足。"
渠荒新叶长慈姑。不因车马时时到,岂觉林园日日芜。
累累四贯骊龙珠。毛诗三百篇后得,文选六十卷中无。
脸波春傍窈娘堤。柳丝袅袅风缲出,草缕茸茸雨剪齐。


别云间 / 廖应瑞

谪向长沙堪叹息。人事多端何足怪,天文至信犹差忒。
"宠辱忧欢不到情,任他朝市自营营。
征夫更辛苦,逐客弥憔悴。日入尚趋程,宵分不遑寐。
低迷笼树烟,明净当霞日。阳焰波春空,平湖漫凝溢。
上心念下民,惧岁成灾凶。遂下罪己诏,殷勤告万邦。
澒声少得似雷吼,缠弦不敢弹羊皮。人间奇事会相续,
地贵身不觉,意闲境来随。但对松与竹,如在山中时。
不是贤人难变通。"


雉子班 / 赵汝唫

此外复谁爱,唯有元微之。谪向江陵府,三年作判司。
昼食恒连案,宵眠每并床。差肩承诏旨,连署进封章。
同行复一人,不识谁氏子。逡巡急吏来,唿唤愿且止。
紫陌皆泥泞,黄污共淼茫。恐霖成怪沴,望霁剧祯祥。
"勿言临都五六里,扶病出城相送来。莫道长安一步地,
稻粱恩厚莫愁饥。夜栖少共鸡争树,晓浴先饶凤占池。
散诞都由习,童蒙剩懒教。最便陶静饮,还作解愁嘲。
赏自初开直至落,欢因小饮便成狂。薛刘相次埋新垄,


送江陵薛侯入觐序 / 范正国

早年以身代,直赴逍遥篇。近岁将心地,回向南宗禅。
凭轩望所思,目断心涓涓。背春有去雁,上水无来船。
山宫一闭无开日,未死此身不令出。松门到晓月裴回,
"烛下尊前一分手,舟中岸上两回头。
"偃蹇月中桂,结根依青天。天风绕月起,吹子下人间。
在家非不病,有病心亦安。起居甥侄扶,药饵兄嫂看。
直气在膏肓,氛氲日沉痼。不言意不快,快意言多忤。
四时冬日最凋年。烟波半露新沙地,鸟雀群飞欲雪天。


登山歌 / 汪锡圭

观身理国国可济,君如心兮民如体。体生疾苦心憯凄,
豹虎关西卒,金汤渭北城。宠深初受棨,威重正扬兵。
"夏水漾天末,晚旸依岸村。风调乌尾劲,眷恋馀芳尊。
足听猿啼雨,深藏马腹鞭。官醪半清浊,夷馔杂腥膻。
胧月斜穿隔子明。桦烛焰高黄耳吠,柳堤风静紫骝声。
销愁若沃雪,破闷如割瓜。称觞起为寿,此乐无以加。
"自知清冷似冬凌,每被人唿作律僧。
隐隐煮盐火,漠漠烧畬烟。赖此东楼夕,风月时翛然。


诀别书 / 马日思

"在郡六百日,入山十二回。宿因月桂落,醉为海榴开。
冷落灯火暗,离披帘幕破。策策窗户前,又闻新雪下。
岂独好风土,仍多旧亲戚。出去恣欢游,归来聊燕息。
唯忆静恭杨阁老,小园新雪暖炉前。
雨师习习洒,云将飘飘翥。四野万里晴,千山一时曙。
"东林北塘水,湛湛见底清。中生白芙蓉,菡萏三百茎。
"绿衣整顿双栖起,红觜分明对语时。始觉琵琶弦莽卤,
始出里北闬,稍转市西阛.晨烛照朝服,紫烂复朱殷。


阮郎归·美人消息隔重关 / 石国英

十年结子知谁在,自向庭中种荔枝。"
"欲离烦恼三千界,不在禅门八万条。
"我为同州牧,内愧无才术。忝擢恩已多,遭逢幸非一。
我亦君之徒,郁郁何所为。不能发声哭,转作乐府诗。
"可怜今夜鹅毛雪,引得高情鹤氅人。红蜡烛前明似昼,
"水木谁家宅,门高占地宽。悬鱼挂青甃,行马护朱栏。
插刺头鬓相夸张。田翁蚕老迷臭香,晒暴gqgQ熏衣裳。
"帝下真符召玉真,偶逢游女暂相亲。