译文
远送你从这里就要分别了,青山空自(zi)惆怅,倍增离情。什么时(shi)候能够再举杯共饮,昨天夜里我(wo)们还在(zai)月色(se)中(zhong)同行。各郡的百(bai)姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
圣明朝代如今定会多施雨露(lu),暂时分手希望你们不要踌躇。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
注释
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
⑷角:古代军中一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中的号角。
15.迂讷:拘谨而又不善于说话。
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。
⑶“小院”句:句出杜甫《涪城县香积寺官阁》:“小院回廊春寂寂,浴凫飞鹭晚悠悠。”