译文
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
李白投靠永王(wang)肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
(一)
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀(huai)王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬(zang)。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直(zhi)言敢谏,出(chu)外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承(cheng)了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
注释
⒄捶楚:棒杖一类的刑具。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
②《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
(45)决命争首:效命争先。
(3)萦怀抱:萦绕在心。