译文
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
与伊人道别的场(chang)景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相(xiang)思雨。
桃花汛涨平了(liao)湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
流传到汉地曲(qu)调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷(leng)清,又有谁人能重新描写昔(xi)日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
注释
⑻杜宇:杜鹃鸟。
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。
⑶鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。
226.依:依附。《孟子·梁惠王下》、《毛诗故训传》、《史记·周本纪》载,周的祖先古公亶父(即太王)居在邠,遭狄人侵略,就带领少数人迁居于岐,结果邠人全部跟随而来,依附太王。
[16]“白胡阑”句:指月旗。胡阑,“环”的合音。即圆圈。迎霜兔,玉兔,古代神话谓月中有玉兔捣药。一面旗上画的是白环里套住只白玉兔,即月旗。
24.旬日:十天。
348、羞:通“馐”,指美食。
⑧小姑:指小孤山。彭郎:即彭浪矶,在小孤山对面。这两句说,船上的商人举止不要轻狂,美丽的小姑早已嫁给彭郎了。这里形容江山秀美,人们不能自禁其爱。当地民间就有彭郎是小姑之夫的传说。