译文
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
我真想念,年年在越(yue)溪浣纱的女伴;
一丛一丛的秋菊环绕着(zhuo)房屋,看起来好似诗人陶渊明的家(jia)。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
唉!没有机(ji)会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
历代(dai)的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修(xiu)补茅屋。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
注释
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
(42)致足乐也:十分令人快乐。致,至,极。
④碧云天:天上神仙所居之处。楚宫:楚王之宫殿,此暗用楚王与巫山神女的典故。
②岫:峰峦
[27]故有所览辄省(xǐng)记:(因为迫切地要读书,又得不到书。)所以看过的就记在心里。省,记。
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”