译文
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
县令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木(mu)也为蒙受其恩泽而感(gan)到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什(shi)么还对这里的名山那样眷恋呢?
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你(ni)可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您(nin)道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管(guan)刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
支离无趾,身残避难。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
注释
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
境:边境
7、理,治,指平治。止,美,志,避,视,弭,矣,理,押韵。
⑷弄:逗弄,玩弄。
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。
数:屡次,频繁。以上二句是说,针刺和药物虽然痛于肤,苦于口,因其是治病的,可以常常忍受,愁思连续不断却难以忍受。