译文
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
不但是人(ren)生,自然界(jie)的一切生命不都感到了时光流逝。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有(you)什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而(er)对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却(que)往往不能得志的,也是难(nan)以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会(hui),却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
注释
⑽缙云:山名,即仙都山,在今浙江缙云东。
⑨夷石为堂:也指祭神的场所,用平整的石块砌成的殿堂。
⑺朱弦:瑟弦的美称。
众:众多。逐句翻译
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。
纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。