译文
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅(mei)子已经(jing)(jing)成熟了(liao),天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀(yao)约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵(pi)琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽(qin)鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
高山似的品格怎么能仰望着他?
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
注释
楚佩:《楚辞》中有湘夫人因湘君失约而捐玦遗佩于江边的描写,后因用“楚佩”作为咏深切之情谊的典故。
⑹可怜:使人怜悯。
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。
29.青麻头:和下文的“蝴蝶”、“螳螂”、“油利垯”、“青丝额”,都是上品蟋蟀的名字。
坐:坐在高位的意思,指那些在高位上却不干正事。
(24).犹其有原隰衍沃也 :犹:如同,其,指代土地,原,宽阔。隰,地下而潮湿的土地。衍,地下而平坦的土地。沃,肥美得土地,就好比土地有原隰衍沃的一样。
[23]袤(mào茂)广:南北间的宽度称袤。东西的广度称广。三坟:说法不一。此似指《尚书·禹贡》所说兖州土黑坟。青州土白坟。徐州土赤埴坟。坟为”隆起”之意。土黏曰”埴”。以上三州与广陵相接。