译文
只有那一叶梧桐悠悠下,
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
虽然(ran)有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
将军的龙虎旗在风中猎(lie)猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来(lai)。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死(si)刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(ye)(落(luo)得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄(qiao)悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经(jing)落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
注释
⑶杀:草木枯萎。《吕氏春秋·应同》:“及禹之时,天先见草木秋冬不杀。”
⑽衔烛龙:传说中的神龙,住在天之西北,衔烛而游,能照亮幽冥无日之国。屈原《天问》:“日安不到?烛龙何照?”王逸注:“天之西北有幽冥无日之国,有龙衔烛而照之。”这里借指为太阳驾车之六龙。
⑴马嵬(wéi):地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太子诛国忠父子,既而四军不散,曰‘贼本尚在’。指贵妃也。帝不获已,与贵妃诀,遂缢死于佛室,时年三十八。”
③蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛,草莽。
⑷茅茨:茅屋的屋顶。这里指屋檐。