译文
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共(gong)同的心意。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
到如今年纪老没了筋力,
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在(zai)金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子(zi)又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思(si)妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫(fu)的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
注释
⑶乍著:刚刚穿上。宋方潜力《蕙兰芳》:“乍著单衣,才拈圆扇,气候暄燠。”
(15)燐:即磷,一种非金属元素。动物尸体腐烂后产生的磷化氢,在空气中自动燃烧,并发出蓝色火焰,夜间常见于坟间及荒野。俗称之为鬼火。
⑹晓镜:早晨梳妆照镜子。镜,用作动词,照镜子的意思。
⒀理:治。因唐高宗名治,唐人避讳,用“理”代“治”。
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
⑶炬:一作“烛”。
(6)春温:是指春天的温暖。
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
06、拜(Ba):扒。