译文
典当桑园(yuan)(yuan)、出卖田地来(lai)缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我(wo)们一起(qi)来消除这无穷无尽的万古长愁!
一同去采药,
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不(bu)停啼唤。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走(zou)(zou)开走开!”。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
注释
⑸跪进:古人席地而坐,上半身挺直,坐在足跟上。雕胡饭:即菰米饭。雕胡:就是“菰”,俗称茭白,生在水中,秋天结实,叫菰米,可以做饭,古人当做美餐。
②“杏花村馆”:即杏花村驿馆。据说位于湖北麻城岐亭镇。“酒旗风”──使酒旗摆动的和风。
宣城:今属安徽。
⑵宰:主管。西畿县:唐长安西边的一个县。
楫:[jí] 划船用具,短桨。