译文
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿(er)在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭(ting)旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
云化飞雨从江面上扑来,卷(juan)起浮尘直入你的珠帘帷(wei)帐。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
这愁苦的日子真(zhen)不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
注释
5.杜康:相传是最早造酒的人,这里代指酒。
⑦栊:窗。
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。
33、累召:多次召请。应:接受。
22 黯然:灰溜溜的样子
(1)曾子:即曾参,孔子弟子。
(20)于以见天之高、气之迥:在这里可以看见天空的高远,感受到空气的清爽。