译文
她的英名凛冽长(chang)存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
我又进一步想(xiang)到象我这样学识浅薄、才能(neng)庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡(dang)然无存,虚名又有何用呢?
马上要回归布山去隐居,逸兴(xing)高入云天。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃(juan)啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
注释
(23)“楼船”句:谓永王驻扎在扬州江面上的船舰一直连接到海上。次,驻守。扬都,指扬州。此句的正常语序是“楼船次扬都而跨海”。现在这样排列语序,是为了押韵和调整平仄格律。跨海,是夸张之辞。
选自《左传·昭公二十年》。
和:暖和。
[12] 书:《尚书》,也称《书经》。
⑹佯行:假装走。
11.功:事。