译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
来时仿佛短暂而美好的(de)春梦?
日月依序交替,星辰循轨运行。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
长安城头(tou),伫立着一只白头乌鸦,
洞房里昨夜花(hua)烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评(ping)。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐(le)。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天(tian)的碧空而高歌自娱。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹(hong),盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
天上万里黄云变动着风色,
注释
66、刈(yì):收获。
起:飞起来。
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。
为:做。
(27)朝济而夕设版焉:指晋惠公早上渡过黄河回国,晚上就修筑防御工事。济,渡河。设版,修筑防御工事。版,筑土墙用的夹板。朝,在早晨。