译文
春天把希望洒满了大地,万物(wu)都呈(cheng)现出一派繁荣。
(你说)不要首先(xian)嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那(na)么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
一路(lu)欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划(hua)着一只只船儿尽兴而归。
何必去寻找世外(wai)的仙境,人世间就有美好的桃源。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
注释
象:舜的同父异母弟,傲慢,常想杀舜而不可得。
⑴少府:官名。之:到、往。蜀州:今四川崇州。
⑺平芜:平坦地向前延伸的草地。芜,草地。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
⑾翠鬟羞整:谓羞于梳妆。翠梁,指黑发。哭,环形发式。
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”
⑺杪(miǎo)秋:晚秋。
⑼誉:通“豫”,安乐。
(67)箕踞:坐在地上,两脚张开,形状像箕。这是一种轻慢傲视对方的姿态。