译文
但水上的(de)石桥和水边的红塔旧色依然。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她(ta)的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔(pan)的树丛中多(duo)产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华(hua)的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
舜帝友爱依从他的弟(di)弟,弟弟还是对他加害。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
注释
⑴苏幕遮:唐教坊曲名,来自西域。后用为词牌名。双调,六十二字,上下片各四仄韵。
喻:明白。
[13]殆:通“怠”,懈怠。一说指危险。烦:疲乏。
⑸北:一作“此”。
君:你,表示尊敬的称呼。
⑥翠减红衰:翠者为叶,红者为花,翠减红衰言花叶凋零。翠:指荷叶。红:指荷花。
⑴从军行:乐府旧题,属相和歌辞平调曲。多是反映军旅辛苦生活的。