译文
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的(de)人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推(tui)举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有(you)就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规(gui)劝。(这篇赋,他)精(jing)心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
虽然消除了水害,但是留(liu)下了风沙的祸患。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
美妙地鸣啭,怎(zen)么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
注释
30.蛟:一种似龙的生物。
(4)意内称长短,终身荷圣情。意内,指心里。称长短,指计算了一下衣服的大小。荷圣情,指充满圣上的恩情。全句的意思是,心里计算了一下衣服的大小,竟然刚好,感觉全身都充满了圣上的恩情。
15. 礼交:按一定礼节与人交往。
⑺幽居:隐居,不出仕。见过:谦辞。犹来访。
⑶残星,天将亮时的星星。雁横塞:因为是深秋,所以长空有飞越关塞的北雁经过。横,渡、越过。塞,关塞。
19.曲:理屈,理亏。
天宇:指上下四方整个空间。