译文
这时因为战乱,时世(shi)艰难让人忧虑,朝野很(hen)少(shao)有空闲的(de)时日。
生(sheng)死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月(yue)的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦(ku)苦的等著你。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
注释
(33)明:眼力。秋毫之末:鸟兽秋天生出的绒毛的尖端,喻极细小的东西。
(39)名不隶征伐:此句自言名属“士人”,可按国家规定免征赋税和兵役、劳役。杜甫时任右卫卒府兵曹参军,享有豁免租税和兵役之权。
26.数:卦数。逮:及。
(22)明:天亮之后。登前途:踏上前行的路。登,踏上。前途,前行的道路。
(6)太常博士:太常寺掌宗庙礼仪的属官。柳镇在唐肃宗时授左卫率府兵曹参军,辅佐郭子仪守朔方。后调长安主薄,母亲去世后守丧,后来命为太常博士。柳镇以有尊老孤弱在吴,再三辞谢,愿担任宣称(今属安徽)县令。这里说“以事母弃太常博士”,可能是作者的失误。
风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的诗叫做“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。