译文
去年看菊花我(wo)和您告别,今年听到蝉叫我又返(fan)回。
弹奏声传入山中,群(qun)兽驻足不愿走。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但(dan)是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那(na)清冷的月光斜照在小窗户上。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
善假(jiǎ)于物
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
文瑛好读书(shu),爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
千对农人在耕地,
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
注释
⑸小谢:指谢朓,字玄晖,南朝齐诗人。后人将他和谢灵运并称为大谢、小谢。这里用以自喻。清发(fā):指清新秀发的诗风。发:秀发,诗文俊逸。
⑸秋河:秋夜的银河。
⑩过听:误信流言。隙:隔阂。捐:抛弃。
55、慢弛:傲慢懒散。阙:缺点。
碑:用作动词,写碑文。
⑸秋河:秋夜的银河。
68. 阴翳:形容枝叶茂密成阴。
⑷原上:乐游原上,在长安西南。