译文
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
到洛阳是为了和才子袁(yuan)拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯(ku)老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白(bai)的芦花。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开(kai)始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出(chu)直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以(yi)广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀(si)天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌(chang)盛,政治清明。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
子弟晚辈也到场,
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
注释
195、前修:前贤。
(23)俾(bǐ):使。为,修筑。亭宇,亭子房屋。
⑶更催:再次催促。飞将:西汉名将李广被匈奴称为“飞将军”,这里泛指严武部下作战勇猛的将领。骄虏:指唐朝时入侵的吐蕃军队。
29死于是:死在(捕蛇)这件事上。
⑵漏:指更漏而言,古人计时用的漏壶。这里“漏断”即指深夜。
芙蕖:即莲花。
云雨:隐喻男女交合之欢。