译文
泉眼悄然无声是(shi)因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
请(qing)问:一杯酒与(yu)身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新(xin)朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还(huan)是回到带湖的家去,与我早已订立过(guo)同盟的老朋友白鸥聚会的好。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓(xiao)。
我登上小(xiao)船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
注释
(4)致身:出仕做官
⑷余温:温暖不尽的意思。
(5)说:解释
35.暴(pù):显露。
⑹渺邈:遥远。
①六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。
⑸“舞石”句用典。舞石将乳子,见于《水经注》卷三十八:湘水东南流径石燕山东,其山有石一,绀而状燕,因以名山。其石或大或小,若母子焉。及其雷风相薄,则石燕群飞,颉颃如真燕矣。旋应:很快。将:带领。这句是用传说中石燕来形容风中的雨点。