译文
今天有酒就喝个酩酊大醉(zui),明日有忧虑就等明天再愁。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
偶尔听到窗外松树上拍打翅(chi)膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得(de)一只好猫。用鱼肉喂养(yang),用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安(an)安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
其二
四(si)野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
注释
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
(74)清时——太平时代。
磐石:大石。
49、珰(dāng):耳坠。