译文
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远(yuan)把栏杆凭(ping)倚。平坦的(de)草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
我也能够吟哦袁宏的咏(yong)史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
将士们腰插着速如流星一样的白(bai)羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
黎(li)明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
注释
⑨箧笥:qiè sì箱子。
⑴洪泽:洪泽湖。
[49]托遗响于悲风:余音,指箫声。悲风:秋风。
10.亡走燕:逃到燕国去。
(18)蔡灵侯:蔡国的国君,名班公元前53年被楚灵王诱杀。蔡国在今河南省上蔡县。
(68)原文在“光与群臣连名奏王”以下,有尚书令读三十三个大臣的奏章,列举昌邑王失德之事。因奏文甚长,这里前后均有删节。