译文
给我驾车啊用飞龙(long)为马,车上装饰着美玉和象牙。
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子(zi)。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照(zhao)应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报(bao)答得了像春晖普泽的慈母恩情(qing)呢?
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度(du)过晚年。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促(cu)应战的覆辙。”
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色(se)一时无两。
不是今年才这样,
注释
(23)俾(bǐ):使。为,修筑。亭宇,亭子房屋。
44. 直上:径直上(车)。
③搀:刺,直刺。
⑵人闲:指没有人事活动相扰。闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。桂花:此指木樨,有春花、秋花等不同品种,这里写的是春天开花的一种。
(81)皓(hào)首:年老白头。皓,光亮、洁白。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
⑥潦倒:颓衰,失意。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
⑿乔木:高大的树木。《诗经·周南·汉广》:“南有乔木,不可休思。”年华:年岁;年纪。北周庾信《竹杖赋》:“潘岳《秋兴》,嵇生倦游,桓谭不乐,吴质长愁,并皆年华未暮,容貌先秋。”