译文
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不(bu)禁想念起千里之外的(de)游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中(zhong),有几枝小小的梅花在(zai)召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出(chu)你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频(pin)频举杯。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
唱罢《涉江》再唱《采(cai)菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇(huang)帝赏赐锦袍。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
注释
双鸳:鸳鸯履,女鞋。
②惊风――突然被风吹动。
⒆东家老女:宋玉《登徒子好色赋》:“臣里之美者,莫若臣东家之子。”此处用此意暗示这位老女是容华美艳的姑娘。嫁不售:嫁不出去。
73尔:用于句尾,表示限制的语气。
③ 流潦(liǎo):道路积水。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
(132)孙奭(世shì)——宋真宗时的儒者,曾任翰林侍讲学士、龙图阁学士等职。