译文
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来(lai))寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想(xiang)起故人(ren)旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有(you)不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案(an)的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往(wang)事,寸断肝肠。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞(yu)国两位阿娇。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
注释
[37]仓卒:匆忙之间。
⑷《昭明文选》:上行幸河东,祠后土,顾视帝京欣然,中流与群臣饮燕,上欢甚,乃自作《秋风辞》曰:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”李善注:“作大船,上施楼,故号曰楼船。”
(4)加:加害。仞:八尺,或说七尺。
30.清泠(líng):形容景色清凉明澈。
(40)绛皓驳色:或红或白,颜色错杂。绛,大红。皓:白色。驳:杂。
(16)麃(biāo):谷物的穗。
《瑞应图》说:常饮醴泉,令人长寿。《东观记》说:常饮醴泉,可除痼疾(久病)。