译文
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
祈愿红日朗照天地啊。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
追逐园林里,乱摘未熟果。
乡居少与世俗交游,僻巷少有(you)车马来往。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不(bu)能去射蛟江中。
西北两面大门敞开,什么气息通过此(ci)处?
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
突然想来人(ren)间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事(shi)重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
注释
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”
戏:嬉戏。
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
4、犹自:依然。
⑵适:恰好。野情:喜爱山野之情。惬(qiè):心满意足。
8“成于机杼”,今语要倒过来说,在织布机上织成。“机”,最早就是指织布机。杼,机上的梭子。
⑹潜寐:深眠。