译文
孤独啊流落在外没(mei)朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
不知不觉中,天色已晚,而兴(xing)犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
正是轻寒轻暖(nuan)宜人的(de)长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听(ting)到传诏宣旨,停止了一切的公务。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑(lv)国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
太阳(yang)光辉怎会有哪里照不到,何需烛(zhu)龙用其神光照耀?
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
快进入楚国郢都的修门。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
注释
⑴长啸:吟唱。
②云藻乱、叶底游鱼动影:池塘中鱼的影子四处流动,打乱了水中云影与绿藻安静的姿态。
⑥未眠月:月下未眠。
蜀:今四川省西部。
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。
3.蔽障:遮蔽、阻挠。
③丽:使动用法,这里有“照射使……色彩绚丽”的意思。飞甍:上翘如飞翼的屋脊。甍:屋脊。参差:高下不齐的样子。两句意为:在日光的照耀下,京都建筑色彩绚丽,高高低低都能望见。