译文
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
回来吧,不能够耽搁得太久!
并州(今山西太原一带)有个叫纥干(gan)的人(ren),喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外(wai)边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信(xin)。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什(shi)么一心要杀死我呢?”
又除草来又砍树,
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
越中来人说起天姥(lao)山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
注释
1.鹧鸪天:词牌名。据唐人诗句“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”而取名。又名《思佳客》、《思越人》,贺铸词因有“梧桐半死清霜后”句,称《半死桐》。平韵,五十五字。上片七言四句,相当于一首七绝。下片换头两个三字句,如改为七言仄脚句,也是一首七绝。可见此调由一首七律演变而成。上片两个七字句,和换头两个三字句,前人用对偶的较多。
30.东来紫气:用老子自洛阳入函谷关事。《列仙传》记载,老子西游至函谷关,关尹喜登楼而望,见东极有紫气西迈,知有圣人过函谷关,后来果然见老子乘青牛车经过。函关:即函谷关。此二句借用典故极写都城长安城宫殿的宏伟气象。
37、凭几学书:伏在几案上学写字。几,小或矮的桌子。书:写字。
惠连:谢惠连,南朝诗人,早慧。这里以惠连来称赞诸弟的文才。
奔:指前来奔丧。