译文
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋(lian)着本(ben)枝,我也同样依(yi)恋故土,哪能辞乡而去(qu),且在此地栖宿。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天(tian)气竟不一样。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
月映江(jiang)面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
郊野上秋雨(yu)初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过(guo)的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
从其最初的发展,谁能预料到后来?
注释
⑼称(chèn)意:称心如意。
原来是云彩闲来无事,故意将它给遮住了啊!让它就像天空一样白茫茫一片。还好东风吹来,将山原样的追回来了。
⑻寄:寄送,寄达。
⑽材官,武卒或供差遣的低级武职。《史记·张丞相列传》:“申屠丞相嘉者,梁人,以材官蹶张从高帝击项籍 ,迁为队率。”《汉书·晁错传》:“材官驺发,矢道同的,则匈奴之革笥木荐弗能支也。”颜师古注:“材官,有材力者。”唐杜甫《诸将》诗之一:“多少材官守泾渭 ,将军且莫破愁颜。”仇兆鳌注引《唐志》:“况材官不知其多少,大抵皆侍官辈耳。”小尘,只能泛起小小的尘土。
⑤唱罢句:唐李贺《秋来》:“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧。”这里借用此典表示总是哀悼过了亡灵,但是满怀愁情仍不能消解。
泽: 水草地、沼泽地。
潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。