译文
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度(du)过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁(chen)现在还没有低眉折(zhe)腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃(chi)着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省(sheng)平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带(dai)防身。
注释
顾,回顾,旁顾。
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
(22)陨涕:落泪。
⑷枝:一作“花”。
剖符:把竹做的契约一剖为二,皇帝与大臣各执一块,上面写着同样的誓词,说永远不改变立功大臣的爵位。丹书:把誓词用丹砂写在铁制的契券上。凡持有剖符、丹书的大臣,其子孙犯罪可获赦免。
8.清:清醒、清爽。