译文
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
两边高山约束着东溪和西溪冲过(guo)来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但(dan)还是收(shou)敛作罢,我(wo)有(you)心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到(dao)了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
试使夷(yi)齐饮此水,终当不改清廉心。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众(zhong)、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
注释
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。
⑷钓人:钓鱼人。人:一作“矶”。
②飞:《云麓漫钞》谓见真迹作“栖”。
南北驱驰:戚继光曾在东南沿海一带抗击倭宼的侵扰,又曾镇守北方边关。
焉:哪里。
⑧辅:车轮碾过。
32.越:经过