译文
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
幸好依仗你(ni)夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
其五
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染(ran)上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
轮台东门外欢送(song)你回京(jing)去,你去时大雪盖满了天山路。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记(ji)呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
注释
曝(pù):晒。
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
想关河:想必这样的边关河防。
⑷直恁般:就这样。
⑤书:《历代诗余》作“篇”字。
⑥飙:从上而下的狂风。
蔽:昏聩,不明是非。蒙昧