译文
武王姬发诛纣灭商,为何(he)抑郁不能久忍?
遥望(wang)华丽巍峨的(de)玉台啊,见(jian)有娀氏美女住在台上。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
长庆三年八月十三日记。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是(shi)用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一(yi)样的黄色花朵。它独占(zhan)了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
注释
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。
5.河汉女:银河边上的那个女子,指织女星。
陆德明释文:“冷风,泠泠小风也。”余善:不尽的和美之感。善:美好。《庄子·逍遥游》:“夫列子御风而行,泠然善也。”
243、宓(fú)妃:神女,伏羲氏之女。
旋:归,回。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。
⑻瑳(音搓):玉色鲜明洁白。展:古代后妃或命妇的一种礼服,或曰古代夏天穿的一种纱衣。