译文
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
临颍美(mei)人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
从前,只在画中见过她,对那绝世(shi)的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意(yi)绵绵。无奈人世无常,将我们分开(kai),我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外(wai),悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山(shan),却无法断绝。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
注释
⑹彩云:比喻美人。江淹《丽色赋》:“其少进也,如彩云出崖。“其比喻美人之取义仍从《高唐赋》”行云“来,屡见李白集中,如《感遇四首》之四”巫山赋彩云“、《凤凰曲》”影灭彩云断“及前引《宫中行乐词》。白居易《简简吟》:”彩云易散琉璃脆。“此篇”当时明月“”曾照彩云“,与诸例均合,寓追怀追昔之意,即作者自跋所云。
⑤马上琵琶:用王昭君出塞事。
寄食门下,在孟尝君门下作食客。
好恶:好钱和恶钱,即官钱和私钱。不合:不应当。是说应当及时禁绝私铸恶钱,不使好钱和恶钱长相欺骗,同时通用。
3、真珠:珍珠。
颜:面色,容颜。
⑷不谙(ān):不了解,没有经验。谙:熟悉,精通。离恨:一作“离别”。