译文
一(yi)般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的(de)灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古(gu)代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
回(hui)首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉(zui)之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
盘根错节的树瘤(liu),也不用刀斧劈削雕饰。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
双鸳:鸳鸯履,女鞋。
江:指《禹庙》杜甫 古诗所在山崖下的长江。
(9)汗青:同汗竹,史册。古代用简写字,先用火烤干其中的水分,干后易写而且不受虫蛀,也称汗青。
⑺援:攀援。推:推举。
(99)圣君:指汉昭帝刘弗陵。
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。