译文
有(you)位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
我作了(liao)这篇文章之后,过了五年(nian),我的妻子嫁到(dao)我家来,她时常(chang)来到轩中,向我问一些旧时的事情(qing),有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间(jian)生病卧床(chuang)没有什么(精神上(shang)的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮(mu)秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
注释
直上青云生羽翼:长上翅膀,直上青云,飞黄腾达。
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
⑾此理:指与邻里过从畅谈欢饮之乐。理:义蕴。将:岂。将不胜:岂不美。兹:这些,指上句“此理”。这两句是说,这种邻里之间过从之乐岂不比什么都美?不要忽然抛弃这种做法。
占:占其所有。
絮絮:连续不断地说话。
60.遂而鸡豚(tún):喂养好你们的鸡和猪。遂,顺利地成长。豚,猪。