译文
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴(hu)蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中(zhong),再也找不到了。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红(hong)芍(shao)药的花栏(lan)。
忧愁烦恼催短催白(bai)了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
能够写出江南肠断(duan)的好句,如今只(zhi)剩下了贺方回。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
《蝉》虞世南 古诗垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水,声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
砍斧(fu)柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
注释
⑤入梦香:指闻着莲花的香气入睡。
44、梓泽馀衷:用石崇、绿珠事。《晋书·石崇传》:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也!”秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪!”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。石崇有别馆在河阳的金谷,一名梓泽。作者同时人明义《题红楼梦》诗:“馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。青娥红粉归何处?惭愧当年石季伦!”也用石崇的典故。这除了有亲近的女子不能保全的思想外,尚能说明灾祸来临与政治有关,诔文正有着这方面的寄托。
29、精思傅会:精心创作的意思。
⑤荏苒:柔弱。
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。丝:指井索。
⑵杨花:柳絮。子规:即杜鹃鸟,相传其啼声哀婉凄切。杨花落尽:一作“扬州花落”。
⑶但见:只看到。宁知:怎知。没(mò):隐没。
(6)弥:更加,越发。
43. 夺:失,违背。