译文
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有(you)我的日子里,祝你平安岁(sui)月静好。
在平台作客依然愁思不断,对酒(jiu)高歌,即兴来一首《梁园歌》。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙(mang),织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
往日意气风发(fa)豪华风流的一代人物都不见(jian)了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
草屋的茅檐又低(di)又小,溪边长满了碧绿的小草。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
我真想让掌管春天的神长久做主,
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
黄莺用嘴(zui)衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰(bing)凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
注释
道义为之根:道义以正气为根本。
遐举:原指远行,此处兼指功业。
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。
①霜华,此指严霜。因其每呈结晶状,故云。张祜《旅次上饶溪》诗:“秋竹静霜华。”
②欲燃:将要烧起来,这里是形容鲜红的颜色。欲:好像。
拳毛:攀曲的马毛。