译文
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去(qu)做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世(shi)间(jian)无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁(yu)郁不得志。世人都认为(wei)卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖(can)啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
我本是像那个接舆楚狂人,
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山(shan)。弹琴僻静之处,清露沾衣。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
金陵(今南(nan)京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝(di)避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
注释
[15]业:业已、已经。
4、天淡:天空清澈无云。
210、崦嵫(yān zī):神话中日所入之山。
(111)是己拒谏——自以为是,不愿接受劝谏。
⒃“奇踪”句:谓孙觉以拓片遍赠友人。
20.怨不在大:(臣民)对国君的怨恨不在大小。
41.窾(kuǎn)坎镗(táng)鞳(tà):窾坎,击物声。镗鞳,钟鼓声。