译文
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男(nan)子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一(yi)旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也(ye)不敢随便说话。对公婆、丈(zhang)夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样(yang)敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天(tian)上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
注释
5.主第:公主府第。第,房屋。帝王赐给臣下房屋有甲乙次第,故房屋称“第”。
273、哲王:明智的君王。
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。
(9)超尘埃:即游于尘埃之外。尘埃,比喻纷浊的事务。遐逝:远去。
⑷盖:车盖,代指车。
1.曲江:河名,在陕西西安市东南郊,唐朝时候是游赏的好地方。