译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的(de)峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没(mei)有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三(san)具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴(bao)露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因(yin)为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现(xian)着歌者的内心。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
注释
(36)以乱易整,不武:用混乱相攻取代联合一致,是不符合武德的。易,代替。武,指使用武力是所应遵守的道义准则。不武,不符合武德。整,指一致的步调。
⑶菊残:菊花凋谢。犹:仍然。傲霜:不怕霜冻寒冷,坚强不屈。
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。
(1)征:行,此指行役。徂:往,前往。
⑶子房:即张良,"汉初三杰"之一,功成隐退,身名全保。
⑵度:过、落。
⑴旧注:时贼逼华容县。题注:《书经集传》:东陵,巴陵也,今岳州巴陵县也。《地理今释》:东陵,即巴丘山,一名天岳山,今湖广岳州府城,是其遗址。《一统志》:巴丘山,在岳州府城南,一名巴蛇冢。羿屠巴蛇于洞庭,积骨为丘,故名。是巴陵即巴丘山也。洞庭湖,在岳州府城西南。《元和郡县志》:岳州有华容县,去州一百六十里。
⑭碾(niǎn):轧烂,压碎。
②披襟(jīn):敞开衣襟,胸怀舒畅。
天狼:星名,又称犬星,旧说指侵掠,这里隐指西夏。《楚辞·九歌·东君》:“长矢兮射天狼。”