首页 古诗词 除夜 / 巴山道中除夜书怀

除夜 / 巴山道中除夜书怀

明代 / 黄仲昭

大夫持宪杜延年。金装昼出罗千骑,玉案晨餐直万钱。
山晚桂花老,江寒苹叶衰。应须杨得意,更诵长卿辞。"
疟病餐巴水,疮痍老蜀都。飘零迷哭处,天地日榛芜。"
十二年来多战场,天威已息阵堂堂。
"数年音信断,不意在长安。马上相逢久,人中欲认难。
且知宽疾肺,不敢恨危途。再宿烦舟子,衰容问仆夫。
此行非不济,良友昔相于。去旆依颜色,沿流想疾徐。
"适远登蓟丘,兹晨独搔屑。贤交不可见,吾愿终难说。
"旧隐人如在,清风亦似秋。客星沈夜壑,钓石俯春流。
"谏官非不达,诗义早知名。破的由来事,先锋孰敢争。
"长安不可望,远处边愁起。辇毂混戎夷,山河空表里。
行李多光辉,札翰忽相鲜。谁谓岁月晚,交情尚贞坚。
"夜雨深馆静,苦心黄卷前。云阴留墨沼,萤影傍华编。


除夜 / 巴山道中除夜书怀拼音解释:

da fu chi xian du yan nian .jin zhuang zhou chu luo qian qi .yu an chen can zhi wan qian .
shan wan gui hua lao .jiang han ping ye shuai .ying xu yang de yi .geng song chang qing ci ..
nue bing can ba shui .chuang yi lao shu du .piao ling mi ku chu .tian di ri zhen wu ..
shi er nian lai duo zhan chang .tian wei yi xi zhen tang tang .
.shu nian yin xin duan .bu yi zai chang an .ma shang xiang feng jiu .ren zhong yu ren nan .
qie zhi kuan ji fei .bu gan hen wei tu .zai su fan zhou zi .shuai rong wen pu fu .
ci xing fei bu ji .liang you xi xiang yu .qu pei yi yan se .yan liu xiang ji xu .
.shi yuan deng ji qiu .zi chen du sao xie .xian jiao bu ke jian .wu yuan zhong nan shuo .
.jiu yin ren ru zai .qing feng yi si qiu .ke xing shen ye he .diao shi fu chun liu .
.jian guan fei bu da .shi yi zao zhi ming .po de you lai shi .xian feng shu gan zheng .
.chang an bu ke wang .yuan chu bian chou qi .nian gu hun rong yi .shan he kong biao li .
xing li duo guang hui .zha han hu xiang xian .shui wei sui yue wan .jiao qing shang zhen jian .
.ye yu shen guan jing .ku xin huang juan qian .yun yin liu mo zhao .ying ying bang hua bian .

译文及注释

译文
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一(yi)片豪情!
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被(bei)烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建(jian)业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事(shi)业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳(liu)絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
《北山》王安石 古诗把浓郁的绿色映照在水塘,春水悄悄地上涨;直的堑沟,曲折的池塘,都泛起粼粼波光。

注释
105、魏文候:魏国国君。
[40]瓌:同“瑰”,奇妙。艳逸:艳丽飘逸。
(23)岂其学不如彼邪:是不是他们学习下的功夫不如王羲之呢?岂,是不是,表示揣测,副词。学,指勤学苦练。
其:指代邻人之子。
⑺莫莫:茂盛貌。
幽轧(yà):划桨声。
贱,轻视,看不起。
82.桀犬句:桀,夏朝末代君主,此处以桀犬喻叛将余兵,以尧喻唐朝皇帝。按其时安禄山已死,其部史思明、史朝义仍在作乱。

赏析

  此诗两章结构相同,在反复咏叹中见“低徊无限”(吴闿生《诗义会通》引旧评)之情,感慨秦康公不能礼待贤者。诗首句即以慨叹发语,仿佛是一个酸不溜丢的人才两手一摊,仰天长叹,让听者有“不提倒也罢了,提起两眼泪汪汪”的心理预设,作者以下提及的今昔强烈对比就显得自然而不突兀。过去的日子里大碗吃饭、大碗吃肉,而如今是每顿供应的饭菜都非常简约,几乎到了吃不饱的程度,前后待遇悬殊,让人难以承受。其实,饮食上的一点变化并不是最重要的,重要的是由此反映出的贤者在国君心目中的位置。
  此诗作于唐天宝二年秋,此时正是诗人第二次入长安。这次诗人得到皇上的恩宠,待诏翰林,是政治上最风光的一段时期。这期间,诗人与诸多好友游历山水,沉浸在江山美景和佳茗陈酿之中。然而由于诗人性格孤傲,不与朝中奸佞之辈同流合污,不久便遭到谗谤。所以,诗中作者虽在描写景物,但其实是对自己当下境遇的描述。末句“流光灭远山”中“流光”指流动的光。渭水流动,使倒映在水中的El光也忽明忽暗,闪烁不定,自然远处的群山也会随着日光的流动而显得若隐若现。这句同上旬一样,在景物描写背后暗藏了作者回归山林的思想。古人尤其是才华横溢的人,如果怀才不遇或在官场上遇到排挤,都会产生隐居山林的想法。李白此时受到谗谤,不免会产生隐居的念头,所以“远山”在他这首诗中就不只是个普通的景物了。
  这里,诗人既在写景之时“随物以宛转”(《文心雕龙·物色篇》),刻画入微地曲尽风荷的形态、动态;又在感物之际“与心而徘徊”(同上),别有所会地写出风荷的神态、情态。当然,风荷原本无情,不应有恨。风荷之恨是从诗人的心目中呈现的。诗人把自己的感情贯注到无生命的风荷之中,带着自己感情色彩去看风荷“相倚”、“回首”之状,觉得它们似若有情,心怀恨事,因而把对外界物态的描摹与自我内情的表露,不期而然地融合为一。这里,表面写的是绿荷之恨,实则物中见我,写的是诗人之恨。
  “园花笑芳年,池草艳春色”运用铺叙手法描绘出一幅笑芳年的园花与艳春色的池草的景致。诗中“园花笑”“池草艳”来烘托出园花、池草本来也是美好之物,也不缺朝气蓬勃、欣欣向荣的生命力。
  诗的前三层为回忆,其抒情主要通过记(guo ji)叙来表现;第四、五层是直接抒情。乱辞总承此两部分,写诗人虽日夜思念郢都,却因被放逐而不能回朝效力祖国的痛苦和悲伤。“鸟飞反故乡兮,狐死必首丘”,语重意深,极为感人。全诗章法谨严,浑然一体。
  《《垓下歌》项羽 古诗》是西楚霸王项羽在进行必死战斗的前夕所作的绝命词。《《垓下歌》项羽 古诗》中既洋溢着无与伦比的豪气,又蕴含着满腔深情;既显示出罕见的自信,却又为人的渺小而沉重地叹息。以短短的四句,表现出如此丰富的内容和复杂的感情,真可说是个奇迹。
  这样,诗的格局便显得有波澜,有开阖,寓变化多样于章法井然之中。
  杜甫没有这种七言长篇史诗,唯白居易《长恨歌》可以譬之。但《长恨歌》浪漫倾向较显著,只集中表现两个主人公爱的悲欢离合。《《秦妇吟》韦庄 古诗》纯乎写实,其椽笔驰骛所及,时间跨度达两三年之久,空间范围兼及东、西两京,所写为历史的沧桑巨变。举凡乾坤之反覆,阶层之升降,人民之涂炭,靡不见于诗中。如此宏伟壮阔的画面,元、白亦不能有,唯杜甫(五言古体)有之。但杜诗长篇多政论,兼及抒情。《《秦妇吟》韦庄 古诗》则较近于纯小说的创作手法,例如秦妇形象的塑造、农民军入城的铺陈描写,金天神的虚构、新安老翁的形容,都是如此。这比较杜甫叙事诗,可以说是更进一步了。在具体细节的刻划上,诗人摹写现实的本领也是强有力的。如从“忽看门外红尘起”到“下马入门痴似醉”一节,通过街谈巷议和一个官人的仓皇举止,将黄巢军入长安之迅雷不及掩耳之势和由此引起的社会震动,描绘得十分逼真。战争本身是残酷无情的,尤其在古代战争中,妇女往往被作为一种特殊战利品,而遭到非人的待遇。所谓“马边悬男头,马后载妇女”。(蔡琰)《《秦妇吟》韦庄 古诗》不但直接通过一个妇女的悲惨遭遇来展示战乱风云,而且还用大量篇幅以秦妇声口毕述诸邻女伴种种不幸,画出大乱中长安女子群像,具有相当的认识价值。其中“旋抽金线学缝旗,才上雕鞍教走马”二句,通过贵家少妇的生活突变,“路上乞浆逢一翁”一段,通过因破落而被骨肉遗弃的富家翁的遭遇,使人对当时动乱世情窥班见豹。后文“还将短发戴华簪”数句虽属漫画笔墨,又足见农民将领迷恋富贵安乐,得意忘形,闹剧中足悲者。从“昨日官军收赤水”到“又道官军悉败绩”十数句,既见农民军斗争之艰难顽强,又见其志气实力之日渐衰竭,凡此刻划处,皆力透纸背;描摹处,皆情态毕见。没有十分的艺术功力,焉足办此。《《秦妇吟》韦庄 古诗》还着重环境气氛的创造。从“长安寂寂今何有”到“天街踏尽公卿骨”十二句,写兵燹后的长安被破坏无遗的现状,从坊市到宫室,从树木到建筑,一一道来,纤毫毕见,其笔力似在《长恨歌》、《连昌宫词》描写安史之乱导致毁坏的文字之上。尤其“内库烧为锦绣灰,天街踏尽公卿骨”,竟使时人惊讶,堪称警策之句。“长安寂寂今何有,废市荒街麦苗秀”,洛阳是“东西南北路人绝,绿杨悄悄香尘灭”,而一个妇人在茫茫宇宙中踽踽独行,“朝携宝货无人问,暮插金钗唯独行”。到处是死一般的沉寂,甚至比爆发还可怕,这些描写较之汉魏古诗“出门无所见,白骨蔽平原”这类诗句表现力更强,更细致成功地创造了一种恐怖气氛。总之,《《秦妇吟》韦庄 古诗》在思想内容上是复杂而丰富的,艺术上则有所开创,在古代叙事诗中堪称扛鼎之作。由于韦庄的写实精神在相当程度上克服了他的个人偏见,从而使得此诗在杜甫“三吏三别”、白居易《长恨歌》之后,为唐代叙事诗树起了第三座丰碑。
  此诗所特需述者为颈联用典之瑕疵。“纯仁麦”为宋范纯仁事。范受父范仲淹之命,自苏州以舟运麦入丹阳,遇故人石曼卿缝亲之丧,扶柩返乡,途无资财,遂全船送之。一本“纯仁麦”作“王祥剑”,“王祥剑”为晋吕虔事。《晋书&S226;王祥传》等载,刺史吕虔有佩刀,工相之,以为必登三公,可服此刀。吕谓“苟非其人,刀或为害”,乃赠时为别驾之王祥。王佩之,后果为三公。李公于此二典或艰于选择,故有异文。此二事所言之麦、剑,借指故人之所赠虽不无(bu wu)其可,然纯仁麦系赠丧亲者,李公进京赶考,晋见父母,胡可授受此不吉之物?王祥剑而言“共赠”,亦甚不类。
  在唐宋时代,九月十日被称为“小重阳”,诗人从这一角度入手,说菊花在大小重阳两天内连续遇到人们的登高、宴饮,两次遭到采撷,所以有“太苦”的抱怨之言。作者以醉浇愁,朦胧中,仿佛看到菊花也在嘲笑他这个朝廷“逐臣”,他痛苦地发问:菊花为什么要遭到“两重阳”的重创?对于赏菊的人们来说,重阳节的欢乐情绪言犹未尽,所以九月十日还要继续宴饮;但菊花作为一种生命的个体,却要忍受两遭采撷之苦。诗人以其极为敏感、幽微的灵秀之心,站在菊花的立场上,发现了这一诗意的空间。实际上,诗人是借菊花之苦来寄托自己内心的极度苦闷。借叹菊花,而感慨自己被馋离京、流放夜郎的坎坷与不幸,正见其愁怀难以排解。此诗语虽平淡,内涵却十分深沉。主要表现了作者一生屡遭挫败和打击,而在节日里所引发的忧伤情绪。
  首句点出“望”的立足点。“楼倚霜树外”的“倚”,是倚立的意思,重在强调自己所登的高楼巍然屹立的姿态;“外”,是“上”的意思。秋天经霜后的树,多半木叶黄落,越发显出它的高耸挺拔,而楼又高出霜树之上,在这样一个立足点上,方能纵览长安高秋景物的全局,充分领略它的高远澄洁之美。所以这一句实际上是全诗的出发点和基础,没有它,也就没有“望”中所见的一切。
  这是《小雅》中篇幅之长仅次于《小雅·正月》和《小雅·楚茨》的一首诗。此诗章法结构非常严谨。这不仅是指它全部五章每章均十四句,且都是标准的四字句;更是指它章节之间内在组织上的精妙。诗内容大致可分三大部分。第一部分两章写合乎礼制的酒宴,第二部分两章写违背礼制的酒宴,两者同以“《宾之初筵》佚名 古诗”一句起头,而所描述的喝酒场面却大相径庭,暴露出理想状态与现实境况的尖锐矛盾。第三部分为末章,是总结性(jie xing)的言辞,连用“不”、“勿”、“无”、“匪”、“矧敢”等表示否定义的词集中凸现否定意蕴。各部分之间起承转合脉络极其分明。第二个印象是诗人的写作技巧非常高明。诗人之意实在“刺”,前两章却用“美”为“刺”作映衬,使丑恶的事物在与美好的事物的对比中更显出其丑恶,欲抑先扬,跌宕有致。而诗人的“刺”即使是在最重要的第三、第四两章中,也并不剑拔弩张,疾言厉色,只是反覆直陈醉酒之态以为警诫,除了烂醉后手舞足蹈的姿势不惜重言之以外,“载号载呶”、“乱我笾豆”、“侧弁之俄”写醉汉吵吵嚷嚷、弄乱(nong luan)东西、衣冠不正,也都抓住了特征。并且,诗人还善于通过“既醉而出,并受其福”之类的委婉语、“由醉之言,俾出童羖”之类的戏谑语,来作“绵里针”式的点染。借形象说话,实招就是高招。当然,并不是说此诗没有正面的说理成分,末章就主要是说理,但毕竟使读者对酗酒的害处深感悚惕的还是那些描写醉态的句子。
  尾联“岂学书生辈,窗间老一经”,以议论结束全诗。上一联作正面抒情,这一联从反面议论,加以强调。“岂学”表示不应该学、不想学乃至决不学的意思。书生皓首穷经,不能为世所用,难免会有许多牢骚不平甚至生出弃文就武的想法。王维也有希望建功立业而又壮志难酬的隐衷,因此借题发挥,作为对于赵都督的赞扬之词说了出来。

创作背景

  这三首诗是杜牧经过骊山华清宫时有感而作。华清宫是唐玄宗开元十一年(723年)修建的行宫,唐玄宗和杨贵妃曾在那里寻欢作乐。后代有许多诗人写过以华清宫为题的咏史诗,而杜牧《过华清宫绝句三首》是其中的名作。

  

黄仲昭( 明代 )

收录诗词 (7397)
简 介

黄仲昭 (1435—1508)明福建莆田人,名潜,号退岩居士,以字行。成化二年进士。授编修。以直谏被杖,谪湘潭知县,又改南京大理评事。后以亲不逮养,遂不出。弘治初起江西提学佥事。久之乞归,日事着述,学者称未轩先生。有《未轩集》、《八闽通志》等。

还自广陵 / 陆志坚

"江城秋日落,山鬼闭门中。行李淹吾舅,诛茅问老翁。
一昨陪锡杖,卜邻南山幽。年侵腰脚衰,未便阴崖秋。重冈北面起,竟日阳光留。茅屋买兼土,斯焉心所求。近闻西枝西,有谷杉黍稠。亭午颇和暖,石田又足收。当期塞雨干,宿昔齿疾瘳。裴回虎穴上,面势龙泓头。柴荆具茶茗,径路通林丘。与子成二老,来往亦风流。
云霄何处托,愚直有谁亲。举酒聊自劝,穷通信尔身。"
客来知计误,梦里泣津迷。无以逃悲思,寒螀处处啼。"
"芳菲那变易,年鬓自蹉跎。室与千峰对,门唯二仲过。
不改周南化,仍分赵北忧。双旌过易水,千骑入幽州。
宅相荣姻戚,儿童惠讨论。见知真自幼,谋拙丑诸昆。
凋弊惜邦本,哀矜存事常。旌麾非其任,府库实过防。


翠楼 / 梁观

顾予任疏懒,期尔振羽翮。沧洲未可行,须售金门策。"
山门二缁叟,振锡闻幽声。心照有无界,业悬前后生。
"匹马宜春路,萧条背馆心。涧花寒夕雨,潭水黑朝林。
当昔皇运否,人神俱未宁。谏官莫敢议,酷吏方专刑。
"君为长安令,我美长安政。五日一朝天,南山对明镜。
"时出碧鸡坊,西郊向草堂。市桥官柳细,江路野梅香。
日月传轩后,衣冠真列仙。则知骊龙珠,不秘清泠泉。
延州秦北户,关防犹可倚。焉得一万人,疾驱塞芦子。


殿前欢·楚怀王 / 刘台

"吾师晋阳宝,杰出山河最。途经世谛间,心到空王外。
客则挂冠至,交非倾盖新。由来意气合,直取性情真。
"孤舟行远近,一路过湘东。官属张廷尉,身随杜幼公。
斯言亦好在。至于他作多不拘常律,振摆超腾,
紫衣将炙绯衣走。铜盘烧蜡光吐日,夜如何其初促膝。
于戏劳王,功亦何大;去尔兆庶,洪湮灾害。"
九月桑叶尽,寒风鸣树枝。
"小县春山口,公孙吏隐时。楚歌催晚醉,蛮语入新诗。


初夏游张园 / 谭新

"风候已应同岭北,云山仍喜似终南。
"鹅儿黄似酒,对酒爱新鹅。引颈嗔船逼,无行乱眼多。
老尽名花春不管,年年啼鸟怨东风。"
"晓日早莺啼,江城旅思迷。微官同寄傲,移疾阻招携。
赐钱倾府待,争米驻船遥。邻好艰难薄,氓心杼轴焦。
夏期秋未来,安知无他因。不怨别天长,但愿见尔身。
岳阳云树待行春。自怜黄阁知音在,不厌彤幨出守频。
不作草堂招远客,却将垂柳借啼莺。"


言志 / 官保

"天雨萧萧滞茅屋,空山无以慰幽独。锐头将军来何迟,
"流水辞山花别枝,随风一去绝还期。昨夜故人泉下宿,
"楠树色冥冥,江边一盖青。近根开药圃,接叶制茅亭。
鸑鷟何处来,双舞下碧空。离别隔云雨,惠然此相逢。
"日中望双阙,轩盖扬飞尘。鸣珮初罢朝,自言皆近臣。
优游谢康乐,放浪陶彭泽。吾衰未自安,谢尔性所适。"
共指西日不相贷,喧唿且覆杯中渌。何必走马来为问,
赋诗拾翠殿,佐酒望云亭。紫诰仍兼绾,黄麻似六经。


书湖阴先生壁 / 张民表

"苍山入百里,崖断如杵臼。曾宫凭风回,岌嶪土囊口。
向者留遗恨,耻为达人诮。回帆觊赏延,佳处领其要。"
故园此去千馀里,春梦犹能夜夜归。"
晚景采兰暇,空林散帙时。卷荷藏露滴,黄口触虫丝。
法驾初还日,群公若会星。宫臣仍点染,柱史正零丁。
叠壁排霜剑,奔泉溅水珠。杳冥藤上下,浓澹树荣枯。
"肃徒辞汝颍,怀古独凄然。尚想文王化,犹思巢父贤。
洛阳士女皆驱将。岂无父母与兄弟,闻此哀情皆断肠。


淇上酬薛三据兼寄郭少府微 / 净伦

"城中金络骑,出饯沈东阳。九月寒露白,六关秋草黄。
夜雨新田湿,春风曙角鸣。人传府公政,记室有参卿。"
行矣勿复言,归欤伤我神。如何燕赵陲,忽遇平生亲。
客从南溟来,遗我泉客珠。珠中有隐字,欲辨不成书。缄之箧笥久,以俟公家须。开视化为血,哀今征敛无!
市朝今日异,丧乱几时休。远愧梁江总,还家尚黑头。"
"流落时相见,悲欢共此情。兴因尊酒洽,愁为故人轻。
槛束哀猿叫,枝惊夜鹊栖。几时陪羽猎,应指钓璜溪。"
孤烟出深竹,道侣正焚香。鸣磬爱山静,步虚宜夜凉。


金缕歌·陪履斋先生沧浪看梅 / 马教思

明公论兵气益振。倾壶箫管黑白发,舞剑霜雪吹青春。
虽因朔风至,不向瑶台侧。唯助苦寒松,偏明后凋色。
千春荐陵寝,永永垂无穷。京都不再火,泾渭开愁容。
干谒走其门,碑版照四裔。各满深望还,森然起凡例。
"海内厌兵革,骚骚十二年。阳华洞中人,似不知乱焉。
人情见非类,田家戒其荒。功夫竞搰搰,除草置岸旁。
"洛阳新月动秋砧,瀚海沙场天半阴。出塞能全仲叔策,
大江动我前,汹若溟渤宽。篙师暗理楫,歌笑轻波澜。


寓居吴兴 / 张傅

自怜寂寞会君稀,犹着前时博士衣。我欲低眉问知己,
"离客穷海阴,萧辰归思结。一随浮云滞,几怨黄鹄别。
五月仿佛闻寒蝉。东南飘风动地至,江翻石走流云气。
飘飘青琐郎,文彩珊瑚钩。浩歌渌水曲,清绝听者愁。"
湖尽到谷口,单船近阶墀。湖中更何好,坐见大江水。
春草何曾歇,寒花亦可怜。猎人吹戍火,野店引山泉。
天子初受命,省方造区宇。斩鲸安溟波,截鳌作天柱。
"跻险不自喧,出郊已清目。溪回日气暖,径转山田熟。


雪中偶题 / 窦克勤

"粤在秦京日,议乎封禅难。岂知陶唐主,道济苍生安。
行迈心多违,出门无与适。于公负明义,惆怅头更白。"
"旧游多不见,师在翟公门。瘴海空山热,雷州白日昏。
客则挂冠至,交非倾盖新。由来意气合,直取性情真。
水落鱼龙夜,山空鸟鼠秋。西征问烽火,心折此淹留。
道光先帝业,义激旧君恩。寂寞卧龙处,英灵千载魂。"
白发知苦心,阳春见佳境。星河连塞络,刁斗兼山静。
平生懒拙意,偶值栖遁迹。去住与愿违,仰惭林间翮。"