译文
世上行路呵多(duo)么艰难(nan),多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
浓浓一片灿烂春景,
山坡上一级一级的(de)畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
庄暴进见孟子,说:“我被(bei)大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没有话应答。”
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔(pan),临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍(shu)离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
注释
⑧秦淮:即秦淮河。是长江下游流经今南京市区的一条支流。据说是秦始皇为疏通淮水而开凿的,故名秦淮。秦淮一直是南京的胜地,南唐时期两岸有舞馆歌楼,河中有画舫游船。
⑧草茅:指在野的人。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
烟尘:古时边境有敌入侵,便举火焚烟报警,这里指战事。
⒂老:大臣。
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
(99)望——对着。原隰(习xí)——平广的代地。高而平的地叫原,低下而潮湿的地为隰。
宗庙:指皇家祖庙。狐兔:指吐蕃。颜之推《古意二首》:“狐兔穴宗庙。”杜诗本此。