译文
君不是见过(guo)在岘山(shan)上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
夜不敢寝(qin),听到宫门开启的钥锁,
怎(zen)么那样地秾丽(li)绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉(jue)到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
莘国女采桑伊水边(bian),空桑树中拾到小儿伊尹。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
无情的野火只能烧掉干叶(ye),春风吹来大地又是绿茸茸。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
注释
[12]四夷:四方边境的少数民族。夷,古时对异族的贬称。
缚:捆绑
[26]往:指死亡。
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
〔25〕花钿:金属花片,妇女饰物。风筝:此指一种檐鸣器。