译文
万里奔流的长江(jiang),像一匹白色的素绢;对岸几(ji)处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳(fang)。
不(bu)料薛举(ju)早死,其子更加猖狂。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却(que)不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
你守卫在边关(guan),我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
注释
博士:太常所属学官,掌古今史事待问及书籍典守。
⑷刺豹淋血,形容“有杀伐声”(周振甫、冀勤)。银罂(yīng),银质或银饰的贮器。用以盛流质。唐杨巨源 《石水词》之一:“银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。”
⑻“赐名”句:指天宝七载(748)唐玄宗赐封杨贵妃的大姐为韩国夫人,三姐为虢国夫人,八姐为秦国夫人。
⑥王佐才:足够辅佐帝王的才能。
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。