译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里(li)画帘高高卷(juan)起。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜(jing),飞在夜空青云上边。
公子家(jia)的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一(yi)棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺(shun)手将禾苗拔掉了。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
请任意品尝各种食品。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
日观亭西面有一座东岳大帝(di)庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
注释
辜:罪。
野:野外。
1.《自题小像》鲁迅 古诗:这首诗原无题目,诗题为作者好友许寿裳在其发表的《怀旧》一文中所加。
2、公:指鲁隐公。公元前722年至公元前712年在位。按《春秋》和《左传》的编著体例,凡是鲁国国君都称公,后边《曹刿论战》等篇均如是。鲁国是姬姓国,其开国君主是周公旦之子伯禽,其地在今山东西南部。如:往。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。